1. |
Maarbolot
03:14
|
|||
|
מתוך מערבולות לבי קורא עזרה
מי יציל נפשי ממצולות עצמה?
על מחרוזת הנשימה
משנן שמך,
כוחותי אפסו
הרימני בכוחך.
בכותונת הבשר
נישמתי נרדמה
ברחמים חבר אנא
הזכר לה מקורה.
From the vortex, my heart cries out for help.
Who will save my soul from the abyss of Self?
Upon the beads of breath, I chant your name
My powers ebbed away, lift me up with Your strength.
In the garment of flesh my spirit has fallen to sleep.
By Your mercy, Oh Friend!
Her true essence awaken, I plead.
|
||||
2. |
To Pray
06:12
|
|||
|
כשקראתם לי לבוא להתפלל עמכם, באתי.
אמור, האם ישנו מקום או תפילה
אשר אלוהי איננו נוכח בו?
האם ישנה תפילה או מקום
אשר אלוהי איננו נוכח בה?
כשקראתם לי לבוא להתפלל עמכם, באתי.
|
||||
3. |
Haleli
05:53
|
|||
|
בהללי אלי אלי מחוללי
אין לי אלא אלי הוא מחוללי.
כל יהבי באהובי,
קולו מגדלור בלבבי.
הוא ימי וסירתי
ושירתו סוערת בי,
בהללי אלי.
In praise of my Lord,
My Lord moves me into Being.
I have no Lord but my Lord,
He who moves my very being.
I place my hopes in my Beloved,
His voice is the beacon of my heart.
He is my boat , He is my sea,
And His song is stirring me
|
||||
4. |
||||
5. |
Roked
05:18
|
|||
|
רוקד לאלוהים
רוקד מאלוהים
רוקד באלוהים
רוקד עם אלוהים
שפתי נושקות לקברך נפשי עולה.
עולה לאלוהים
עולה מאלוהים
עולה באלוהים
עולה עם אלוהים.
עיני ספוגות במבטך ליבי שיכור.
שיכור לאלוהים
שיכור מאלוהים
שיכור באלוהים
שיכור עם אלוהים
רוקד…
Dancing for God
Dancing from God
Dancing in God
Dancing with God.
My lips are kissing your tomb, my soul is ascending,
Ascending to God
Ascending from God
Ascending in God
Ascending with God.
Having soaked my eyes in your gaze,
My heart is drunk,
Drunk for God
Drunk from God
Drunk in God
Drunk with God.
|
||||
Shye Ben Tzur Tel Aviv Yafo, Israel
Shye Ben Tzur is a New-York born Israeli musician, poet, and singer, based in India and Israel, composing original Qawwali music to Hebrew, Urdu, and Hindi poetries. Albums released: Heeyam (2003), Shoshan (2010), and Junun (2015) in collaboration with Jonny Greenwood of Radiohead. ... more
If you like Shye Ben Tzur, you may also like:
Yaral Sa Doom
by Wau Wau Collectif
Connecting with local musicians, Swedish musician Karl-Jonas Winqvist combines traditional Sengalese sounds with daring experimentation.
go to album
Sarasvati
by Amin Payne x Hari Sivanesan
featured on Bandcamp Radio Aug 21, 2018
go to album
Global Control / Invisible Invasion
by AMMAR 808
featured on Bandcamp Radio Jul 21, 2020
go to album
Kit Sebastian Remixes
by Kit Sebastian
featured on Bandcamp Radio Jan 21, 2020
go to album
Minimal dance music that draws as much from Detroit greats as 90s alternative.
go to album
(Cycles) (ICR007)
by Kojiro Umezaki
featured on Bandcamp Radio Apr 15, 2014
go to album
This is the third in a series of weekly album reviews published by Andrew Dubber. If you haven’t already caught it, please check out his introductory post. I remember the day I fell in love with sound. Not the date, exactly, but I remember the event. I’d heard Jean-Michel Jarre’s Oxygène on the radio and … Continue reading Album of the Week: Mir →
go to album
